{"id":595,"date":"2015-07-01T16:01:03","date_gmt":"2015-07-01T14:01:03","guid":{"rendered":"http:\/\/www.hbs-sa.com\/?page_id=595"},"modified":"2025-04-07T17:09:37","modified_gmt":"2025-04-07T15:09:37","slug":"terms-of-service","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.hbs-sa.com\/fr\/terms-of-service\/","title":{"rendered":"conditions g\u00e9n\u00e9rales d&rsquo;utilisation"},"content":{"rendered":"\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-1qtvxf-59d611d917a6a7f92b529226b4fe9905\">\n.avia-section.av-1qtvxf-59d611d917a6a7f92b529226b4fe9905{\nbackground-color:#999999;\nbackground-image:unset;\n}\n<\/style>\n<div id='av_section_1'  class='avia-section av-1qtvxf-59d611d917a6a7f92b529226b4fe9905 main_color avia-section-large avia-no-border-styling  avia-builder-el-0  el_before_av_section  avia-builder-el-first  avia-bg-style-scroll container_wrap fullsize'  ><div class='container av-section-cont-open' ><main  role=\"main\" itemprop=\"mainContentOfPage\"  class='template-page content  av-content-full alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-595'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-5rbf7-2f2f919c7dab4bdd68841ca99a785997\">\n.flex_column.av-5rbf7-2f2f919c7dab4bdd68841ca99a785997{\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:0px 0px 0px 0px;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-5rbf7-2f2f919c7dab4bdd68841ca99a785997 av_one_full  avia-builder-el-1  avia-builder-el-no-sibling  first flex_column_div av-zero-column-padding  '     ><style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-1dt3dv-cf52acabc7ab223f1ae930a5395bb4dd\">\n#top .av-special-heading.av-1dt3dv-cf52acabc7ab223f1ae930a5395bb4dd{\npadding-bottom:0;\ncolor:#ffffff;\n}\nbody .av-special-heading.av-1dt3dv-cf52acabc7ab223f1ae930a5395bb4dd .av-special-heading-tag .heading-char{\nfont-size:25px;\n}\n.av-special-heading.av-1dt3dv-cf52acabc7ab223f1ae930a5395bb4dd .special-heading-inner-border{\nborder-color:#ffffff;\n}\n.av-special-heading.av-1dt3dv-cf52acabc7ab223f1ae930a5395bb4dd .av-subheading{\nfont-size:15px;\n}\n<\/style>\n<div  class='av-special-heading av-1dt3dv-cf52acabc7ab223f1ae930a5395bb4dd av-special-heading-h1 custom-color-heading blockquote modern-quote  avia-builder-el-2  avia-builder-el-no-sibling '><h1 class='av-special-heading-tag '  itemprop=\"headline\"  >CONDITIONS D\u2019UTILISATION<\/h1><div class=\"special-heading-border\"><div class=\"special-heading-inner-border\"><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n<\/div><\/div><\/main><!-- close content main element --><\/div><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-17usvn-fefd90f210a4e7b8cf04bcafa44fd7e9\">\n.avia-section.av-17usvn-fefd90f210a4e7b8cf04bcafa44fd7e9{\nbackground-color:#f6f6f6;\nbackground-image:unset;\n}\n<\/style>\n<div id='av_section_2'  class='avia-section av-17usvn-fefd90f210a4e7b8cf04bcafa44fd7e9 main_color avia-section-huge avia-no-border-styling  avia-builder-el-3  el_after_av_section  avia-builder-el-last  avia-bg-style-scroll container_wrap fullsize'  ><div class='container av-section-cont-open' ><div class='template-page content  av-content-full alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-595'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-11smpn-43f4619d09ca0dc90850a87cda4b48c5\">\n.flex_column.av-11smpn-43f4619d09ca0dc90850a87cda4b48c5{\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:0px 0px 0px 0px;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-11smpn-43f4619d09ca0dc90850a87cda4b48c5 av_one_full  avia-builder-el-4  avia-builder-el-no-sibling  first flex_column_div av-zero-column-padding  '     ><section  class='av_textblock_section av-xfacz-492eadefd208f969dbba5e7706fa4808 '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><h3>Information Juridique Importante<\/h3>\n<p>Les personnes qui acc\u00e8dent aux informations mises \u00e0 disposition par HBS S.A. sur son site internet acceptent les r\u00e8gles suivantes:<\/p>\n<h3>Absence de garantie<\/h3>\n<p>HBS ne peut d&rsquo;aucune fa\u00e7on garantir l&rsquo;exactitude des informations donn\u00e9es. Les informations que ce site contient ne sont fournies que pour information et ne doivent pas former la base d&rsquo;une d\u00e9cision d&rsquo;investissement. Les opinions et tous les contenus de ce site sont susceptibles d&rsquo;\u00eatre modifi\u00e9s sans pr\u00e9avis. HBS n&rsquo;accepte aucune responsabilit\u00e9 pour des pertes ou des dommages n\u00e9s de l&rsquo;utilisation des informations contenues dans le site internet de HBS.<\/p>\n<h3>Limitation de responsabilit\u00e9<\/h3>\n<p>En aucun cas, notamment en cas de n\u00e9gligence, HBS ne saurait \u00eatre tenue responsable de pertes ou de dommages de quelque nature qu&rsquo;il s&rsquo;agisse, sp\u00e9ciaux ou cons\u00e9cutifs r\u00e9sultant de l&rsquo;acc\u00e8s, de l&rsquo;utilisation ou de l&rsquo;incapacit\u00e9 \u00e0 acc\u00e9der ou \u00e0 utiliser le mat\u00e9riel de ce site.<\/p>\n<h3>Performance des investissements<\/h3>\n<p>Le pass\u00e9 n&rsquo;offre aucune garantie quant \u00e0 la performance future d&rsquo;un investissement. Un placement peut s&rsquo;appr\u00e9cier ou se d\u00e9pr\u00e9cier et il se peut que l&rsquo;investisseur ne r\u00e9cup\u00e8re pas sa mise. Par ailleurs, les fluctuations des cours de change peuvent provoquer une hausse ou une baisse de la valeur des investissements.<\/p>\n<h3>Absence d\u2019offre<\/h3>\n<p>En aucun cas, les informations pr\u00e9sentes sur le site internet de HBS doivent \u00eatre interpr\u00e9t\u00e9es comme une sollicitation, une offre ou une recommandation d&rsquo;acqu\u00e9rir ou de liquider un investissement pas plus que de s&rsquo;engager dans n&rsquo;importe quelle autre transaction. Aucun des investissements dont il peut \u00eatre question dans le site internet de HBS n&rsquo;est disponible, et aucun prospectus \u00e0 cet \u00e9gard ne sera distribu\u00e9, aux personnes domicili\u00e9es dans des pays, \u00e9tats ou juridictions dans lesquels une telle distribution serait contraire \u00e0 la l\u00e9gislation ou r\u00e9glementation locale.<\/p>\n<h3>Restrictions r\u00e9sultant des diff\u00e9rents ordres juridiques nationaux<\/h3>\n<p>Le site internet de HBS n&rsquo;est pas destin\u00e9 \u00e0 des personnes se trouvant dans des juridictions o\u00f9, pour des raisons de nationalit\u00e9, de r\u00e9sidence ou pour tout autre motif, la publication ou l&rsquo;acc\u00e8s au site internet sont interdits. En particulier les informations contenues dans ce site ne sont pas offertes aux Etats-Unis ou \u00e0 des citoyens ou r\u00e9sidents am\u00e9ricains.<\/p>\n<h3>Utilisation du Site Internet de HBS<\/h3>\n<p>Tout le mat\u00e9riel contenu dans le site internet de HBS, \u00e0 moins qu&rsquo;une indication contraire ne soit sp\u00e9cifiquement indiqu\u00e9e, est couvert par le droit d&rsquo;auteurs (tous les droits r\u00e9serv\u00e9s). Le contenu n&rsquo;est utilisable librement que dans le cadre d&rsquo;une navigation internet et requiert la mention expr\u00e8s de HBS au cas o\u00f9 tout ou partie du mat\u00e9riel est reproduit sous tout autre forme que ce soit, \u00e9crite ou \u00e9lectronique. De plus, toute reproduction de ce mat\u00e9riel requiert le consentement expr\u00e8s de HBS. Des liens au site ou l&rsquo;utilisation \u00e0 des fins publiques ou commerciales sont sujets \u00e0 l&rsquo;accord \u00e9crit pr\u00e9alable de HBS.<\/p>\n<h3>Sites Internet reli\u00e9s<\/h3>\n<p>Des liens \u00e0 d&rsquo;autres sites peuvent \u00eatre propos\u00e9s dans le site internet de HBS. Le suivi de ces propositions et l&rsquo;acc\u00e8s \u00e0 des pages hors du site ou \u00e0 d&rsquo;autres sites Internet se font aux risques de l&rsquo;utilisateur. HBS n&rsquo;a contr\u00f4l\u00e9 aucun contenu des sites auxquels ce site est reli\u00e9 et n&rsquo;endosse aucune responsabilit\u00e9 pour leur contenu ou les produits, services ou autres biens offerts \u00e0 travers eux.<\/p>\n<\/div><\/section><\/div>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-595","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.0 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Conditions d&#039;utilisation - HBS<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Conditions d&#039;utilisation du site internet HBS Family Office.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.hbs-sa.com\/fr\/terms-of-service\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Conditions d&#039;utilisation - HBS\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Conditions d&#039;utilisation du site internet HBS Family Office.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.hbs-sa.com\/fr\/terms-of-service\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"hbs\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-04-07T15:09:37+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.hbs-sa.com\/fr\/terms-of-service\/\",\"url\":\"https:\/\/www.hbs-sa.com\/fr\/terms-of-service\/\",\"name\":\"Conditions d'utilisation - HBS\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.hbs-sa.com\/en\/#website\"},\"datePublished\":\"2015-07-01T14:01:03+00:00\",\"dateModified\":\"2025-04-07T15:09:37+00:00\",\"description\":\"Conditions d'utilisation du site internet HBS Family Office.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.hbs-sa.com\/fr\/terms-of-service\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.hbs-sa.com\/fr\/terms-of-service\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.hbs-sa.com\/fr\/terms-of-service\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.hbs-sa.com\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"conditions g\u00e9n\u00e9rales d&#8217;utilisation\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.hbs-sa.com\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.hbs-sa.com\/en\/\",\"name\":\"hbs\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.hbs-sa.com\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Conditions d'utilisation - HBS","description":"Conditions d'utilisation du site internet HBS Family Office.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.hbs-sa.com\/fr\/terms-of-service\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Conditions d'utilisation - HBS","og_description":"Conditions d'utilisation du site internet HBS Family Office.","og_url":"https:\/\/www.hbs-sa.com\/fr\/terms-of-service\/","og_site_name":"hbs","article_modified_time":"2025-04-07T15:09:37+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.hbs-sa.com\/fr\/terms-of-service\/","url":"https:\/\/www.hbs-sa.com\/fr\/terms-of-service\/","name":"Conditions d'utilisation - HBS","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.hbs-sa.com\/en\/#website"},"datePublished":"2015-07-01T14:01:03+00:00","dateModified":"2025-04-07T15:09:37+00:00","description":"Conditions d'utilisation du site internet HBS Family Office.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.hbs-sa.com\/fr\/terms-of-service\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.hbs-sa.com\/fr\/terms-of-service\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.hbs-sa.com\/fr\/terms-of-service\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.hbs-sa.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"conditions g\u00e9n\u00e9rales d&#8217;utilisation"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.hbs-sa.com\/en\/#website","url":"https:\/\/www.hbs-sa.com\/en\/","name":"hbs","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.hbs-sa.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hbs-sa.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/595","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hbs-sa.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hbs-sa.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hbs-sa.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hbs-sa.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=595"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.hbs-sa.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/595\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3919,"href":"https:\/\/www.hbs-sa.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/595\/revisions\/3919"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hbs-sa.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=595"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}